jueves, 9 de diciembre de 2010

arre borriquito

Tengo puesto un nacimiento
en un rincón de mi casa
con pastores y pastores
y un palacio en la montaña
allí vive el rey Herodes
allí viven sus soldados
todos están esperando
que lleguen los Reyes Magos

Arre borriquito, arre burro, arre
anda más de prisa que llegamos tarde
arre borriquito vamos a Belén
que mañana es fiesta y al otro también

En el cielo hay una estrella
que a los Reyes Magos guía
hacia Belén para ver a Dios hijo de Maria
cuando pasan los monarcas
salen la gente al camino
alegre se van con ellos
para ver al tierno Niño

Arre borriquito, arre burro, arre
anda más de prisa que llegamos tarde
arre borriquito vamos a Belén
que mañana es fiesta y al otro también

Arre borriquito, arre
Arre borriquito, arre
Arre borriquito, arre
Arre borriquito, arre

Hacia el portal de Belén
se dirige un pastorcito
cantando de esta manera
para alegrar el camino
ha nacido el niño Dios
en un portal miserable
para enseñar a los hombres
la humildad de su linaje

Arre borriquito, arre burro, arre
anda más de prisa que llegamos tarde
arre borriquito vamos a Belén
que mañana es fiesta y al otro también

Arre borriquito, arre burro, arre
anda más de prisa que llegamos tarde
arre borriquito vamos a Belén
que mañana es fiesta y al otro también
que mañana es fiesta y al otro también

arre donkey

I have as a birth
in a corner of my house
with herders and shepherds
and a palace on the mountain
King Herod lives there
soldiers living there
everyone is waiting
Kings arrive

Donkey Arre, arre burro arre
goes faster than we are late
we arre donkey to Bethlehem
tomorrow is a holiday and the other also

In heaven there is a star
to guide the Magi
to Bethlehem to see God, son of Maria
when kings go
people leaving the road
merry go with them
to see the tender Child

Donkey Arre, arre burro arre
goes faster than we are late
we arre donkey to Bethlehem
tomorrow is a holiday and the other also

Donkey Arre, arre
Donkey Arre, arre
Donkey Arre, arre
Donkey Arre, arre

To the stable in Bethlehem
directing a shepherd
singing in this way
to brighten the way
Baby Jesus is born
in a miserable portal
to teach men
the humility of his lineage

Donkey Arre, arre burro arre
goes faster than we are late
we arre donkey to Bethlehem
tomorrow is a holiday and the other also

Donkey Arre, arre burro arre
goes faster than we are late
we arre donkey to Bethlehem
tomorrow is a holiday and the other also
tomorrow is a holiday and the other also

CHRISTMAS (NAVIDAD)

                         


Christmas (Latin: Nativitas, "birth")? is one of the most important Christian festivals, along with Easter and Pentecost, which celebrates the birth of Jesus in Bethlehem. This feast is celebrated on December 25 by the Catholic Church, the Anglican Church, some other Protestant churches and the Romanian Orthodox Church, and on January 7 in other Orthodox Churches, and who did not accept the reforms made to the Julian calendar, to pass to our current calendar, called the Gregorian, the name of reformer, Pope Gregory XIII.Anglophones use the term Christmas, which means' mass (mass) of Christ. " In some Germanic languages such as German, the party called Weihnachten, meaning 'Night of Blessing'. The Christmas festivities are proposed, as its name suggests, celebrate the nativity (ie birth) of Jesus of Nazareth.Although some historians historic celebration of Christmas should be in spring (April-May), and others, following the story of Luke 2:8, indicating that night of the birth of Jesus, the shepherds tending flocks to outdoors and the sky was full of stars, it is unlikely that this event had happened in the winter (northern hemisphere). The Christian Church held on 25 December at the conventional, as in the spring or fall, the Church celebrates Easter.
                              

miércoles, 24 de noviembre de 2010

MUST OR MUSTN'T

Must: forms and meaning   

El uso de must en inglés

MUST es un verbo 'modal'. Los verbos modales en inglés son verbos que se usan para expresar diferentes funciones como obligación, habilidad, opinión...etc. Se usan siempre con otros verbos.

En este clase online de inglés vamos a ver MUST. Despues hay un ejercicio con respuestas.

Se usa: para hablar de obligación en inglés.

Se forma: con el sujeto + must + verbo infinitivo

AFIRMATIVO
I must study
You must study
He/she/it must study
We must study
They must study

NEGATIVO
I mustn´t be late
You mustn´t be late
He/she mustn´t be late
We mustn´t be late
They mustn´t be late

INTEROGATIVO
Must you travel to Barcelona tomorrow
Must we travel to Barcelona tomorrow
Must they travel to Barcelona tomorrow

Se usa:

1. Cuando algo es necesario
ejemplo: You must have a passport to to travel abroad. (Debes tener un pasaporte para viajar al extranjero).

2. Para expresar lo que alguien cree que es necesario (opinión)
ejemplo: You must tidy your room (debes ordenar tu habitación).

3. Para prohibición en la forma negativa - Must not ó mustn´t - para algo que no debes hacer.
ejemplo: You mustn´t be late. (No debes llegar tarde)

Tips (Consejos)

IMPORTANTE:

Mustn´t no tiene el mismo significado que don´t have to.

Se usa don´t have to para referirse a cosas que no son necesarios. Sin embargo mustn´t significa que no debes hacer algo. ¡Está prohibido!

ejemplos: I don´t have to work tomorrow. (No tengo que trabajar mañana).
I mustn´t be late for work. (No debo llegar tarde al trabajo).

Recuerde que must es un verbo 'modal' y se usa con un verbo infinitivo SIN 'to'.

Para preguntas también se puede usar 'have to'. De hecho el uso de 'have to' en preguntas es mas común cuando estas hablando.
ejemplo: Must we travel to Barcelona tomorrow? ó Do we have to travel to Barcelona tomorrow? (¿Debemos/tenemos que viajar a Barcelona mañana?)

Se usa HAD TO para hablar del pasado.
ejemplo:
Present: We must leave at 5pm. (Debemos ir a las 5)
Pasado: We had to leave at 5pm (Debimos ir a las 5)

Completar las frases y preguntas con must, mustn´t, have to ó don´t have to. Despues haga click aqui para las respuestas.

1. I ............................work tomorrow because it´s Sunday.
2. You .......................make any noise during the exam.
3. You...........................tidy your bedroom everyweek.
4. You ..........................forget to turn everything off before leaving the house.
5. You............................have a visa if you want to travel to the USA.

Thanksgiving (Dia de gracias) :D

Is a traditional celebration of the United States and Canada. In the United States on the fourth Thursday of November, but originally was made last Thursday. In Canada, meanwhile, held the second Monday in October. Usually at this festival come together around a table family and friends to share a feast. Although religious in origin, is considered a secular holiday.Most people in the United States celebrate this festival with family gatherings in their homes where they prepare a feast. In many homes it is common to offer a prayer of thanks. The traditional main dish for dinner is a great roast turkey or baked. This turkey is traditionally accompanied with a filling made of cornbread and sage. Is traditionally served with a jelly or cranberry sauce. Besides vegetable dishes are usually served as green beans (green beans, green beans, beans), sweet potatoes (yams) and mashed potatoes (potatoes) with gravy, a sauce made from the juice of turkey is often served too great assorted desserts, pumpkin pie being the most popular. It is also common to prepare the pecan pie and apple.Annually, the department store chain Macy's made a big parade through the streets of Manhattan, New York, which attracts millions of people to Broadway to see the huge giant balloons and watch the performances of guest artistsMost businesses and offices are closed on this day. Some stores, malls, restaurants and bars are open. The Friday following the holiday is traditionally the opening of the holiday shopping season. This day is known as Black Friday. Stores and shops all offer bargain prices and many people go from early morning to the mall.
                                                      

miércoles, 10 de noviembre de 2010

Reglas de un restaurante-----Rules of a restaurant

1.-Not pets
2.-Prohibited from entering with food
3.-Book early
4.-Not to introduce beverages
5.-Not run
6.-Be silent
7.-No smoking
8.-Prohibited the entry of street vendors
9.-We are not responsible for lost items
10.-





1.-No se permiten mascotas
2.-No entrar con alimentos 
3.-Reservar con tiempo 
4.-No introducir bebidas
5.-No correr
6.-Guardar silencio
7.-No fumar
8.-Prohibido la entrada a vendedores abulantes
9.-No nos hacemos responsables de objetos perdidos
10.-

domingo, 10 de octubre de 2010

Johannes Gutenberg


Johannes Gutenberg (c. 1398 - 3 February 1468) was a German blacksmith inventor of movable type in Europe (circa 1450). His best work was the Bible of 42 lines.
Thus passed the first thirty years of his life, until 1428, when Mainz, Rhineland like other cities, began to suffer the terrible consequences of a violent social and political unrest between warring communities, and the imposition of the party of the unionists to the patricians, which belonged Gutenberg, he had to flee their hometown. Nothing is known of him for four years. However, the archives of the city of Strasbourg confirm their presence there from 1434.

viernes, 3 de septiembre de 2010

Pocima

Osmar Galileo, Carlos Andrade, Paola Yazmin, Itzel Getzemani, Alejandra Montserrat y Michelle Guadalupe :D